SE JUEGA EN ... /// ON JOUE CHEZ ...

LES LOISIRS DE PAT

Buena suerte!!!!!

Bonne chance!!!!

Y EL CORAZÓN GANADOR ES .... //// ET LE COEUR GAGNANTE EST ...

Gracias por participar!!!!!!
Merci de votre participation!!!!!!!

01 Morixe
02 Montse
03 Isabel
04 Tortue - Martine
05 Annie G.
06 Pat2811
07 Eva y Maite
08 Audrey

Y el corazón ganador es .....
Et le coeur gagnante est ...

Resultados del sorteo

• Puesto 1: 03  Isabel

Enhorabuena!!!!!!!
Un correo con tus señas por favor.

IV JUEGO SAN VALENTÍN CORAZONES /// IV JEU SAINT VALENTIN COEURS

Vuestros corazones empiezan a llegar, os recuerdo que no tiene por qué ser una nueva creación. Para participar y toda la info AQUÍ

Vos coeurs commencent à arriver un petit rapell il ne faut pas que ce soit une nouvelle créa.

Pour y participer et plus d'info ICI.

08 Audrey

07 Eva y Maite

 06 Pat2811

 05 Annie G.

04 Tortue - Martine

03 Isabel

02 Montse

01 Morixe

Gracias y buena suerte!!!!!!

Merci et bonne chance!!!!!!

Corazones fuera de concurso porque solo juega 1 corazón/persona

Coeurs non partantes, on joue 1 coeur/personne

Tortue - Martine

Annie G.

NIEVE /// NEIGE

Imágenes de La Rioja nevada, fotos tomadas hoy y que mi hermana me ha mandado para que disfrute de la belleza del paisaje.

Des images de La Rioja sous la neige, bonheur de ma soeur pour  profiter du paysage.

Los viñedos

Labastida

Chuzos de punta

IV JUEGO SAN VALENTÍN /// IV JEU SAINT VALENTIN

Para celebrar San Valentín os propongo un juego por 4º año consecutivo.

Se trata de realizar o aportar un trabajo ya realizado cuyo tema sea "CORAZÓN", valen todas las técnicas, Px, patch, scrap, ganchillo, costura ... 

-Para participar solo hay que dejar aquí un comentario y enviarme por e-mail (inesppf@gmail.com) una foto del corazón para poder publicarla, no estaría mal un poquito de publicidad en vuestro blog.
-El plazo de inscripción comienza ahora y finaliza el día 13/02/14 a las 12 de la noche.
-La labor ganadora será elegida mediante sorteo el día 14/02/14.
-El premio:

Lleno de sorpresas!!!!!!

Pour fêter la Saint Valentin je vous propose un jeu, c'est la 3ème edition.

Il suffit de me montrer ne photo d'une ouvrage theme COEUR, toutes les techniques sont acceptées: Px, patc, scrap, crochet, couture ...

-Pour participer: me laisser un comm sur cet article et m'envoyer par mail (inesppf@gmail.com) une photo de vos créas coeur, un peu de pub sur vos blogs serait apreciée.
-Les inscriptions seront fermées 13/02/14 à minuit.
-Le tirage au sort 14/02/14.
-À gagner:

Rempli de surprises!!!!!!

Buena suerte!!!!

Bonne chance!!!!!

BORDADO DEL AÑO NUEVO EL ACABADO /// BRODERIE DE L'AN NEUF 2 LA FINITION

Qué ganitas tenía de hacer un costurero de viaje para nuestras labores.
J' avais envie de faire un "panier couture à voyages" pour nos broderies/coutures.

Cerrado:
Fermé:

Abierto:

Ouvert:

Utilidades:

Utilités:

Un paseo por el interior:

Une promenade à l'interieur:

Creí que no iba a ser capaz y lo conseguí!!!!! No será el último, hay que mejorar jeje y además he disfrutado al hacerlo y me  encanta el resultado.

Au début pas capable mais j'ai réussi!!!!!! C'est seulement le prémier , il y en aura plus. Il faut perfectioner la technique lol et je me suis bien amusé à le faire et j'aime bien le rendu.

SAL MES PETITES CROIX 1 y 2

Sal que organiza FILS BROD  Sin fecha para los objetivos, cada una a su ritmo lo que me gusta para no sentir la presión de las entregas jajajajaj.

C'est chez FILS BROD que ça se passe. À mon rythme, comme j'aime, pas de pression.

1ª etapa

2ª etapa

ATC INVIERNO /// ATC HIVER

Annie y yo hemos acordado hacer una serie de intercambios de ATC a lo largo del año, ya hemos elegido los temas y las fechas aproximadas.

Annie et moi nous sommes binômes pour des échanges d'ATC privés pendant l'année. Nous avons déjà choisi les thèmes et dates.

Enero / Invierno
Janvier / Hiver

Recibido:

Réçu:

"Hiver"

La trama de la tela es minúscula y las cruces perfectas, una maravilla. Qué puntadas más exactas!!!!!

Une merveille!!!!!!

Enviado:

Envoyé:

"Invierno"

"Hiver

El modelo elegido es un free de KISSYCROSS.

Gracias Annie, en marzo más.

Merci Anni, plus en mars.

BORDADO DEL AÑO NUEVO 2 /// BRODERIE DE L'AN NEUF 2

Listo!!!!!
Ça y est!!!!!

Tenía un proyecto de acabado pero se me ha ido al traste, sigo dándole vueltas.

J'avais une idée de finition mais ... ça ne marche pas.

RONDA DE FAVORITOS 1 /// RONDE FAVORITE 1

Me he apuntado a una serie de intercambios de sobres bordados. Los organiza FRED - KIPIK . Los envíos para esta "ronda de favoritos" serán los meses impares y los temas según nuestros gustos.

Je me suis inscrite aux échanges d'enveloppes que FRED - KIPIK organisait. Les envois pour cette "Ronde Favorite" seront les mois impairs et les thèmes selon notre goût.

Recibido de Daniele:

Un magnífico bordado, muy pulcro y muy bien terminado (tengo que aprender jajajajaj), las notas musicales todo delicadeza. La tela inerior y la tarjeta a tono con la música.

Une broderie magnifique.

Enviado a Pierrette, que como tema había elegido las flores:
Envoyé à Pierrette qui avait choisi les fleurs:

Es un modelo de Blackbird Designs, mi versión de February's Violet.
Dentro del sobre como no podía faltar una tarjetita con el tema en cuestión.
Ma version du February's Vilolet de Balckbird Designs.
À l'inerieur une carte toute fleurie.

Gracias!!!!!

Merci!!!!