Fondo

jueves, 30 de enero de 2014

ENERO /// JANVIER

Intercambio ATC con el tema Inglaterra organizado por LES COULEURS DE MALINA, mi pareja JEANINE
Recibido:
"Angleterre"
Enviado:
"Poupé Anglaise"
Intercambio ATC bajo el tema invierno organizado por CORINNE, mi pareja para todo el año es Patricia.
Recibido:
"Hiver"
Enviado:
"C'est l'hiver"
Intercambio de Enero "Madeja de hilo + tarjeta" organizado por MANOU, mi pareja Catherinef.
Recibido: 
Enviado:
 
 

BUENOS DÍAS, BONJOUR, GOOD MORNING, GUTEN MORGEN


domingo, 26 de enero de 2014

ENTRE MANOS /// JE M'OCCUPE DE ...

Mis primeras aplicaciones:
Mes premières apliqués:
 
Planteamiento y 1ª puntadas. Un planchadito no le iría mal ;)
 
Costurero:
Panier à couture:

 
 

MEGAPROYECTO 2013, 2ª PARTE

 
He tardado 10 meses en hacer este cuadradito (14 x 14 cm con el espacio de costura). Ha sido una pesadilla. Ahora a por el siguiente.
 
Depuis 10 mois le voilà. Un petit carré (14 x 14 cm). Terrible à coudre. À suivre ...

EN MI BUZÓN /// DANS MA BAL

Una bonita tarjeta bordada sore papel de parte de ACROLAINE .
Une très belle carte broodée de la part d' ACROLAINE .
Merci!!!!!!

BUENOS DÍAS, BONJOUR, GOOD MORNING, GUTEN MORGEN





sábado, 25 de enero de 2014

III JUEGO SAN VALENTÍN /// III JEU SAINT VALENTIN



Para celebrar San Valentín os propongo un juego por 3º año consecutivo.
Se trata de realizar o aportar un trabajo ya realizado cuyo tema sea "CORAZÓN", valen todas las técnicas, no solo bordados.
-Para participar solo hay que dejar aquí un comentario y enviarme por e-mail (inesppf@gmail.com) una foto del corazón para poder publicarla, no estaría mal un poquito de publicidad en vuestro blog.
-El plazo de inscripción comienza ahora y finaliza el día 13/02/14  a las 12 de la noche.
-La labor ganadora será elegida mediante sorteo el día 14/02/14
-El premio: sorpresa!!!!!!!!!!

Pour fêter la Saint Valentin je vous propose un jeu, c'est la 3ème edition.
Il suffit de me montrer ne photo d'une ouvrage theme COEUR, toutes les techniques sont acceptées, pas seulement la broderie.
-Pour participer: me laisser un comm sur cet article et m'envoyer par mail (inesppf@gmail.com) une photo de vos créas coeur, un peu de pub sur vos blogs serait apreciée.
-Les inscriptions seront fermées 13/02/14 à minuit.
-Le tirage au sort 14/02/14.
-À gagner: surprise!!!!!!!!!!!

2014

 

Definitivamente he perdido la olla, soy débil y sucumbo a las tentaciones.
Acabo de poner al día mi "agenda labores" y he alucinado yo solita. Al acabar el año 2013 me dije a mi misma: Inés planifícate con los SAL, intercambios, cumples e inacabados pero ... la planificación solo es para mi trabajo jajajajajaj.
De qué hablo?
Me he apuntado a:
-Intercambio mensual ATC que organiza LES COULEURS DE MALINA
-Intercambio mensual ATC que organiza CORINNE
-Intercambio/ronda mensual "tarjetas de nuestra región" que organiza C'EST UNE MAISON BLEUE (sin confirmar)
-Intercambio trimestral organizado por VÉRO 
-SAL mensual "qué hacer con los restos" que organiza ALBÉNA
-SAL " 1 corazón 1 mes" organizado por LAVENDENHAUS
-Bordado de Año Nuevo."Love Paris" esquema de DE FIL EN LIN . Sin prisa pero sin pausa.


Pues si eso era poco todavía hay más:
-Intercambio "Kit de supervivecia" organizado por  LES COULEURS DE MALINA
-Sobre bordado, tema "corazones" organizado por ALBÉNA
-Intercambio ATC corazones organizado por UN POINT C'EST TOUT
-SAL "amitié" organizado por FILSBROD
 


Y por si acaso no tengo suficiente seguro que cae alguna que otra cosilla más como por ejemplo:
-los intercambios mensuales que organiza MANOU
-12 Tralala
-The lady
 
Me acabo de dar cuenta que todos son blogs franceses.
El próximo trimestre solo españoles jajajajajaj.

Definitivamente estoy loca, Correos va a ser rentable a mi costa.
Y lo más preocupante de todo es que me he apuntado a estas "cosillas" estando desmotivada y perezosa.


 
 
 






BUENOS DÍAS, BONJOUR, GOOD MORNING, GUTEN MORGEN


jueves, 23 de enero de 2014

EN MI BUZÓN /// DANS MA BAL

Una grata sorpresa de ELISABETH
Belle surprise de ELISABETH 
Tarjeta:
Carte:

Papel, pintura, tela, abalorios ...
Du papier, de la peinture, tissu, perles ...
 
ATC:
Durante el año Elisabeth participa en algún intercambio de ATC y me los regala, un detalle que me encanta.
Pendant l'année Elisabeth fait des échanges des ATC pour me les envoyer, belle attention que j'adore.
 
 
Merci chérie!!!!!!!
 

MODE DE PARIS 5 "EL ACABADO" /// "LA FINITION"


Odio las bolsas de plástico de las tiendas y tampoco me gusta hacer publicidad de las mismas, así que llevo en el bolso una bolsa para meter las compritas. Ésta la regalaban con algo, de algodón, color crudo y sin adorno ni distintivo alguno. Apta para el tuneado.
 
Je n'aime pas les sacs en plastic des magasins et je n'aime non plus de les faire de la publicité, celui ci c'était un cadeau por l'achat de n'importe quoi, en coton, écru, aucun logo. Superbe pour le tunning.
 

BUENOS DÍAS, BONJOUR, GOOD MORNING, GUTEN MORGEN


domingo, 12 de enero de 2014

RECTIFICO //// JE CORRIGE

Intercambio ATC Navidad+cinta o lazo navideño.
Échange ATC Noël+ruban de saison.
Organisé chez LES PETITES CROIX DE CHRISTINE
 
Recibido de MARIE3346
Réçu de MARIE3346
Intercambio ATC Navidad organizado por LES COULEURS DE MALINA,
Échange ATC Noël organisé chez LES COULEURS DE MALINA,
 
Recibido de Yoshi
Réçu de la part de  Yoshi
Organizado por LES COULEURS DE MALINA se trataba de enviar ya acabado un esquema facilitado.
Échange organisé chez LES COULEURS DE MALINA. Il fallait broder et finitioner une grille impossée
 
Recibido de Nadine
Réçu de la part de  Nadine
Tenía una dirección equivocada de Nadine, una vez solucionado el problema le he reenviado mi "acabado" de otoño.
De ma part,  j'avais une mauvaise adresse de Nadine, et j'ai reenvoyé ma finition de l'automne:
 
 

BUENOS DÍAS, BONJOUR, GOOD MORNING, GUTEN MORGEN

Estoy perezosa, vaga. Intento recargar las pilas pero sucumbo a la desidia. Me planifico pero no muevo un dedo.
Se acabó.!!!!!!!!!
Je me trouve pareceuse, j'essaie de faire quelque chose mais ... rien du tout.
C'est fini!!!!!!!!!!!