Fondo

domingo, 27 de julio de 2014

CAJA FORRADA /// BOÎTE RECOUVERTE

 
Una caja de zapatos forrada.
Une boîte à soluliers recouverte.





SAL PETITS RIENS 5-6 /// 1 MES 1 CORAZÓN 5-6

Con mucho retraso.
Très en rétard.
 
ALBÉNA organiza este SAL que consiste en mostrar el 1º domingo de cada mes qué hemos hecho con esos restos que guardamos para "por si acaso".
 
SAL mensuel organisé par ALBÉNA, Qu'est ce qu'on peut faire avec les petits bouts de toiles, tissus et fils que nous avons?



SAL 1 corazón al mes organizado por LAVENDELHAUS
SAL1 coeur par mois, c'est LAVENDELHAUS qui l'organise.
 
 
Mayo.
Mai.

Junio.
Juin.

sábado, 26 de julio de 2014

JUNIO 1 /// JUIN 1

Intercambio trimestral organizado por VÉRO. En esta ocasión se trataba de enviar un libro de cocina y un marcapáginas.
Échange chaque 3 mois chez VÉRO. Cette fois on devrait envoyer un livre recettes et un marque pages.
Récibido de Véro:
Réçu de la part de Véro:


Enviado a Catherine:
Envoyé à Catherine:

MI CUMPLE /// MON ANNI

Regalitos recibidos:
Cadeaux réçus:
 
 
 
 
Tarjetitas:
Cartes:

De Bry

De France

De Claudine - Muriel

De Joëlle


JUNIO /// JUIN

ATC recibidos:
"Mariquita" de Ysa.

"Verano" de Patricia M.


"Egipto" de Patricia M.
 

UN POCO DE ORDEN //// UN PEU DE L'ORGANISATION

 
Participo en:
- Intercambio mensual ATC organizado por CORINNE.
- Intercambio mensual ATC organizdo por  LES COULEURS DE MALINA.
- Intercambio mensual ATC organizado por VÉRO.
- Intercambio mensual Tarjeta de mi ciudad organizado por C'EST UNE MAISON BLEUE..
- Intercambio trimestral organizado por VÉRO.
- Roman voyageur organizado por FILSBROD .
- SAL 1 corazón 1 mes organizado por LAVENDELHAUS
- SAL pequeños restos organizado por ALBÉNA

 
Je participe à:
- Échange mensuel ATC chez  CORINNE
- Échange mensuel ATC chez  LES COULEURS DE MALINA
- Échange mensuel ATC chez   VÉRO
- Échange mensuel Carte de notre région chez  C'EST UNE MAISON BLEUE.
- Échange chaque 3 mois chez VÉRO.
- Roman voyageur chez FILSBROD
- SAL 1 coeur 1 mois chez LAVENDELHAUS
- SAL petits riens chez ALBÉNA




HOLAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! /// COUCOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Aquí estoy!!!!!!!


Etapa de cambios en mi vida que me han desbordado un poco mucho jajajajaj.
A penas tengo tiempo de respirar, es lo que tiene el adaptarse a las nuevas circunstancias.
No me he sumergido en la blogosfera desde hace más o menos 1 mes y pico así que estoy perdida. Voy a intentar encontrarme jajajajajaj.


Me voilà!!!!!!!

Je me trouve dans une vague de changements dans ma vie, et quelques fois je n'arrive pas à tout faire.
Pas une promenade dans la blogosphère depuis un mois et demi, je suis perdue
J'èspère me mettre à jour à toute vitesse car j'en ai envie.

jueves, 3 de julio de 2014

SE JUEGA EN .... //// ON JOUE CHEZ ....

FOUNTAIN PEN LAND ... que lanza su  Who is? IV Edición
Bases, inscripciones y toda la info AQUÍ



NOVELA VIAJERA /// ROMAN VOYAGEUR

Una buena idea propuesta por FILSBROD : la novela viajera. Un libro que ella puso en circulación y que va viajando una vez leido. Leer el libro, hacer un pequeño resumen y reenviarlo junto a un marcapáginas. El libro ha llegado a mi casa, viene de Vermenton y todavía no sé cual será su próximo destino.
 
Une bonne idée de FILSBROD : Le roman voyager. Un livre que dès sa lecture prend le chemin. Lire le livre, faire un petit résumé et le reenvoyer avec un marque pages. Le livre est arrivé chez moi, el vient de Vermenton et je ne sais pas sa destination après ma lecture.


Gracias MICHÈLE !!!!!!!
Merci MICHÈLE !!!!!!!!

MI CUMPLE /// MON ANNI

He cumplido un año más. No sé si soy un año más vieja o si tengo un año más de experiencia o si ya me queda uno menos o si lo mejor está por venir. Sea lo que sea habrá que vivirlo y disfrutarlo.
He recibido algunas felicitaciones que os enseño con mucho gusto.
 
J'ai un an en plus. Un an plus vieille ou un an plus d'experience ou il me reste un an moins ou peut êtree le mieux n'est pas encore arrivé. Je profiterais cette année.
J'ai réçu quelques cartes voeux que je vous montre avec grand plaisir.

De Christiane:
Una simpática tarjeta y cintas con mensaje de bordadora.
Une carte très sympa et des rubans brodeuse.


 De Muriel:
Tarjeta hecha a mano y ... escrita con caligrafía lo mismo que el sobre, me encanta!!!!!!
Carte fait main et ... caligraphie aussi sur l'enveloppe, j'adore!!!!!!

 De Mary:
Colorida tarjeta de felicitación y regalitos para nuestras aficiones.
Carte anni très colorie et petits cadeaux pour nos loisirs.
 
Gracias!!!!!!!
Merci!!!!!!!!
 


BUENOS DÍAS, BONJOUR, GOOD MORNING, GUTEN MORGEN