Fondo

domingo, 28 de julio de 2013

DAME AUX GÂTEAUX FINIQUITADO /// FINITION

Tacháaaaaaaaan!!!!!!



 
Los botones están cosidos muy arriba, así se queda y  para la próxima no seré perezosa y bordaré el contorno porque realza
más el motivo.
Les boutons ne sont pas bien placés, très haut. La prochaine fois je broderai le contour, c'est plus joli.
 
Ahora solo me queda hacer una tarjetita y mandárselo a mis sobrinas. Es el 1º bordado que les hago, ya lo sé no tengo pedón he esperado 7 años, pero es que no soy muy de niños, a veces me pregunto cómo he sido madre.
 
Il ne me reste que faire une carte et envoyer à mes nièces. C'est la 1ère broderie qu je fais pour elles, rien à dire j'ai attendu 7 ans pour l'en faire. les enfants ... pas pour moi, quelques fois je me demande, maman moi???

27 comentarios:

  1. Pues te ha quedado muy bonito. Seguro que les encanta

    ResponderEliminar
  2. Qué monadaaa!!!! Jajajajaj y como me suena ese ataque de pereza en el último momento que te impide acabar....como si lo viviera...jajajaja ¿por qué será? ;)
    Besotes
    Eva.

    ResponderEliminar
  3. Pues me ha gustado mucho la combinación de bordado, tela y botones.

    Seguro que les gusta.

    saludos

    ResponderEliminar
  4. Está precioso Inés, y es verdad, no seas perezosa mujer y hazle a tu sobri algo mujer jajajaja, besos

    ResponderEliminar
  5. Bonjour Inès, très jolie finition.
    Bisous Sandrine

    ResponderEliminar
  6. J'adore, c'est trop top, bravo Inès, gros bisous
    Corinne

    ResponderEliminar
  7. Que bonito, me encanta como te ha quedado el montaje final de esta labor.
    Besos.

    ResponderEliminar
  8. elle est superbe ta broderie !!!! ta nièce va l'adorer !!! c'est certain
    je te fais de gros gros bisous ma belle

    ResponderEliminar
  9. Te ha quedado precioso!! que ganas tenia de verlo terminado, después de tanta espera seguro que les encanta a tus sobrinas.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se me atascó un poco pero ya está listo!!!!!
      saluditos.

      Eliminar
  10. Oh c'est très jolie !
    j'aime aussi beaucoup tralala...

    BRAVO

    ResponderEliminar
  11. Respuestas
    1. Aujoud'hui est partie vers son destination, ma petite nièce, je vous dirais dès la reception.
      Bises.

      Eliminar
  12. Qué bonito y alegre te ha quedado.
    Me encanta
    Salu2

    ResponderEliminar
  13. très jolie finition pour cette jolie broderie bizzzzzzz

    ResponderEliminar