Fondo

sábado, 21 de septiembre de 2013

INTERCAMBIO VERANO /// ÉCHANGE ÉTÉ

Siguiendo los intercambio estacionales que realizo con MARGAL hoy ha llegado a buen puerto el de verano, un poco de descoordinación ha hecho que nos retrasemos de nuevo pero una vez resuelto el contratiempo y gracias al empeño y velocidad de Margal podemos decir : Conseguido!!!!!
 
Réussi mon échange de saisons avec MARGAL , celui d'été.
 
Recibido /// Réçu:
 
Hecho a mano: 2 magníficos clutch y un alfiletero. La tela de flores es espectacular.
Fait maison: 2 superbes clutch et un pique aiguilles. Le tissu fleuri est superbe.
Accesorios para labores: Botones, hilo, cinta y tres trozos de tela. Los colores y estampados de las telas combinan muy bien y ya estoy maquinando.
Des outils por la broderie, couture: Boutons, fil, ruban, toiles.
 
Enviado /// Envoyé:
 
Hecho a mano: Un estuche guarda todo, combinando px y costura.
Fait maison: pochette à tout jajajaj. Grille  LES FANFRELUCHES DE MARY .
 
Accesorios para labores: Botones, hilo, cintas.
Des outils por la broderie, couture: Boutons, fils, rubans.
Y no podía faltar: tarjeta.
Et bien sûr: une carte.
 
 
 

20 comentarios:

  1. Quel échange sympathique
    Bravo à toutes les deux

    ResponderEliminar
  2. bel echange, tres belle pochette a tout

    ResponderEliminar
  3. Bonjour. Que c'est ravissant.
    Félicitations à toutes les deux.
    Bonne journée.
    Michèle J.

    ResponderEliminar
  4. Bonjour Inès, très très bel échange; bravo à vous deux.
    Bisous Sandrine

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci!!!!
      Bon dimanche!!!!
      je suis arrivée en rétard pour la ronde 2014.

      Eliminar
  5. Super cet échange c'est vraiment très jolie!
    Bravo les filles!
    Bises et bon dimanche

    ResponderEliminar
  6. oh quel bel échange !!! bravo à toutes les deux !!!
    bon dimanche
    gros bisous

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci!!!!
      Bon dimanche!!!!
      Gros bisous chèrie.

      Eliminar
  7. que de beaux ouvrages, bravo à toi. bises

    ResponderEliminar
  8. Me alegro que te haya gustado, ya sabes que a mi me ha encantado.

    A por el próximo!

    saludos

    ResponderEliminar